ჰაინრიჰ ბიოლის ფონდის მხარდაჭერით,  2020 წლიდან განვახორციელებთ  პროექტს ,,სხვა მიმართულებების ძიებაში: თარგმანები”, რომელიც მიზნად ისახავს სოციალური სამართლიანობის იდეებისა და რადიკალური პოლიტიკური წარმოსახვის  გარშემო XIX-XXI საუკუნეებში მოღვაწე ავტორების ნაშრომების წარმოდგენას და თარგმნას. პროექტის ფარგლებში მომზადდება თარგმანების კრებული.  გარდა ამისა, პროექტი ითვალისწინებს ბლოგების, პოდკასტების და საძიებო-საველე სამუშაოების განხორციელებას.

პროექტის აკადემიური ჯგუფი: თამარ ცხადაძე, მაია ბარქაია, გიორგი ცინცაძე.